"verlostang" meaning in All languages combined

See verlostang on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-verlostang.ogg Forms: verlostangen [plural]
  1. een metalen hulpmiddel dat men gebruikt als de bevalling moeizaam verloopt
    Sense id: nl-verlostang-nl-noun-CkVbp4dc Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: forceps Translations: forceps (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verlossen ww en tang zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlostangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·los·tang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bij medische bevallingen (dus als er complicaties zijn) houdt de verloskundearts de supervisie. Ze ('we hebben één man in opleiding gehad, maar die bleek niet geschikt') doet bijvoorbeeld bevallingen met de verlostang of vacuümpomp of bewaakt de bloedwaardes bij zwangerschapsvergiftiging."
        },
        {
          "text": "Mannelijke studenten dus, memoreert Te Hennepe. 'Die moesten bij bevallingen ook de weg leren, die vroedvrouwen natuurlijk al veel beter kenden', zegt ze. Er werd geoefend met verlostangen en draaiingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een metalen hulpmiddel dat men gebruikt als de bevalling moeizaam verloopt"
      ],
      "id": "nl-verlostang-nl-noun-CkVbp4dc",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verlostang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-verlostang.ogg/Nl-verlostang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlostang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forceps"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "forceps"
    }
  ],
  "word": "verlostang"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verlossen ww en tang zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlostangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·los·tang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bij medische bevallingen (dus als er complicaties zijn) houdt de verloskundearts de supervisie. Ze ('we hebben één man in opleiding gehad, maar die bleek niet geschikt') doet bijvoorbeeld bevallingen met de verlostang of vacuümpomp of bewaakt de bloedwaardes bij zwangerschapsvergiftiging."
        },
        {
          "text": "Mannelijke studenten dus, memoreert Te Hennepe. 'Die moesten bij bevallingen ook de weg leren, die vroedvrouwen natuurlijk al veel beter kenden', zegt ze. Er werd geoefend met verlostangen en draaiingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een metalen hulpmiddel dat men gebruikt als de bevalling moeizaam verloopt"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verlostang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-verlostang.ogg/Nl-verlostang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlostang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forceps"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "forceps"
    }
  ],
  "word": "verlostang"
}

Download raw JSONL data for verlostang meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.